Tbf18 Photos & Videos

1 month ago

@iamalanasimone my alter ego will be a featured exhibitor along with my family publishing company Pink Ink Publications will be at @bmorebookfest this year!!!!!! We will be right along with @lightcitybmore from 11/01-11/03/2019 I hope to see you all there I’m soooooo excited. . . . . . #festivalgoer #tbf18 #artsfestival #triestebookfest #clf2018 #croydoncommunity #southlondon #bookish #croydonlitfest #bookfest #cronx #book #childrensbooks #triesteeventi #books #booksofinstagram #bookstagram #literaryfestival #bookworm #litfest #writersofinstagram #croydonarts #picturebook #croydonculture #croydon #authorsofinstagram #author #repost #bookfair #festival

230
1 month ago

@iamalanasimone my alter ego will be a featured exhibitor along with my family publishing company Pink Ink Publications will be at @bmorebookfest this year!!!!!! We will be right along with @lightcitybmore from 11/01-11/03/2019 I hope to see you all there I’m soooooo excited. . . . . . #festivalgoer #tbf18 #artsfestival #triestebookfest #clf2018 #croydoncommunity #southlondon #bookish #croydonlitfest #bookfest #cronx #book #childrensbooks #triesteeventi #books #booksofinstagram #bookstagram #literaryfestival #bookworm #litfest #writersofinstagram #croydonarts #picturebook #croydonculture #croydon #authorsofinstagram #author #repost #bookfair #festival

141
1 month ago

@iamalanasimone my alter ego will be a featured exhibitor along with my family publishing company Pink Ink Publications will be at @bmorebookfest this year!!!!!! We will be right along with @lightcitybmore from 11/01-11/03/2019 I hope to see you all there I’m soooooo excited. . . . . . #festivalgoer #tbf18 #artsfestival #triestebookfest #clf2018 #croydoncommunity #southlondon #bookish #croydonlitfest #bookfest #cronx #book #childrensbooks #triesteeventi #books #booksofinstagram #bookstagram #literaryfestival #bookworm #litfest #writersofinstagram #croydonarts #picturebook #croydonculture #croydon #authorsofinstagram #author #repost #bookfair #festival

170
2 months ago

The night passes slowly, as it must when your wish is that another's won't come true. - Helen Oyeyemi, Gingerbread . . . Have you read this novel yet? What’s your favorite Helen Oyeyemi book? at Charlottesville, Virginia

803
7 months ago

L'ultimo incontro della terza giornata del Triestebookfest avviene in collaborazione con la Libreria Minerva che ci fa incontrare Iperborea Casa Editrice che cura la pubblicazione di autori dell'Area scandinava e nord Europa. In collegamento Emilia Lodigiani e Cristina Marasti che dialogano con Valerio Fiandra, Dolores Ross e Angela Gringiani. #tbf18 #triestebookfest #triestesocial #discovertrieste #emilialodigiani #cristinamarasti #valeriofiandra #doloresross #angelagringiani #libreriaminerva #iperboreacasaeditrice #bellochilegge at Museo Revoltella

211
7 months ago

Ultimo giorno del Triestebookfest 2018 e ultimi appuntamenti da non perdere nell'Auditorium del Museo Revoltella! Si parte alle 10.00 con Fabio Cremonesi e Valerio Fiandra e parleremo di "Haruf e gli altri: il mondo tradotto da Fabio Cremonesi". Dalle 10.30, al 5° piano spazio ragazzi, l'evento organizzato per i bambini "I libri muti parlano le lingue del mondo" a cura della Biblioteca comunale Pier Antonio Quarantotti Gambini, Biblioteca del Mondo ACCRI ONG, Coop Alleanza 3.0 e Nati per Leggere. Alle 11.00 Gaddo de Anna con Andrea Sandra parlerà di "Dieci piccoli pachistani", evento in collaborazione con Coop Alleanza 3.0 E alle 12.00, Octavio Prenz, "sudamericano mitteleuropeo" dialoghera con sua figlia Betina Prenz e Sarah Del Sal. Il pomeriggio sarà ugualmente interessante. Alle 15.00 incontreremo Alì Ehsani e Francesco Casolo che con Gianluca Nigro parleranno di "Stanotte guardiamo le stelle: dalle macerie ai sogni". Alle 16.00, Renzo Stefano Crivelli ed Enrico Terrinoni ci racconteranno cosa significa "Tradurre James Joyce oggi". E chiuderemo in bellezza con un evento a cura della Libreria Minerva che ci farà parlare con Emilia Lodigiani e Cristina Marasti di Iperborea Casa Editrice insieme a Dolores Ross e Angela Gringiani e Valerio Fiandra, a proposito del "Tradurre il Nord". Vi aspettiamo come sempre entusiasti! #tbf18 #triestebookfest #discovertrieste #triestesocial #fabiocremonesi #NNEditore #GiangiacomoFeltrinelliEditore #LaNavediTeseo #KentHaruf #valeriofiandra #octavioprenz #betinaprenz #iperborea #bellochilegge at Museo Revoltella

171
7 months ago

Chiudono questa seconda, intensa e bellissima, giornata del Triestebookfest, gli ultimi due eventi realizzati grazie al Progetto Area Giovani! “STORIA DI UN LIBRO” di Teresa Maria Martina De Radio: intermezzo a cura di Michele Casaccia e Andrea Zamparelli dell’Associazione Ludodramma con Teresa Maria Martina de Radio e Mirna Delgiusto. “LIBER, LIBRI, LIBERO” : breve melologo a cura dell’Associazione Opificio Muse ispirato da “LIBRI ADORATI” di Melinda Jusifi musiche originali di Marco Podda voce Giulia Diomede pianoforte Silvano Zabeo A domani! #tbf18 #triestebookfest #trieste at Museo Revoltella

80
7 months ago

Dopo aver visto lo spettacolo "Diario dall'aldilà. Da Sarajevo con amore" ( adattamento di Tiziana Finzi) tratto dal suo libro,a pochi giorni ho l'occasione di ascoltare la testimonianza dal vivo di Diana Bosnjak e del nonno Punisa che ci ha lasciato tante testimonianze dell'assedio di Sarajevo. Ne dialoga con Simonetta Bitasi e Tiziana Finzi. #tbf18 #triestebookfest #libri # spettacolo #adattamentoteatrale #teatro #dianabosnjak #tizianafinzi #simonettabitasi #discovertrieste #triestesocial #bellochilegge at Museo Revoltella

260
7 months ago

Il secondo intervento della mattina è con Sabrina Morena, Danijel Dan Malalan e Martin Lissiach insieme a Sarah Del Sal! Si parla di "Come scrivere un testo bilingue senza essere noiosi" e dello spettacolo "Come diventare sloveni in 50 minuti"! ;) #tbf18 . . . #triestebookfest #bookfestival #bellochilegge #triestesocial #triesteeventi #igerstrieste #igersts #triestecittà #triesteguida #discovertrieste #vivotrieste #instatrieste #leggereovunque #leggerefabene #traduzioneletteraria #bilinguismo at Museo Revoltella

260
7 months ago

Sylvie Schenk, scrittrice francese che scrive in tedesco, dialoga con Roberto Keller, Annalisa Piersanti che, bravissima, non solo intervista la scrittrice, ma traduce anche in simultanea, e Alessandra del gruppo lettura della Libreria Minerva. Grazie al Goethe-Zentrum Triest per questa preziosa collaborazione. #tbf18 #triestebookfest #sylvieschenk #robertokeller #annalisapiersanti #goethezentrum #libreriaminerva #gruppodilettura #triestesocial #discovertrieste at Museo Revoltella

180
7 months ago

Tanto tanto lavoro e ora siamo finalmente qui a inaugurare questa 3. edizione. Ringraziamo Nadia Dalle Vedove e Paola Pini che non sono qui sul palco con noi ma che sono state fondamentali nell'organizzazione di questa nuova edizione del nostro salotto letterario. Ora sul palco Veit Heinichen con Martina Vocci e allora un buon Triestebookfest a tutti, ci vediamo ogni giorno qui all'Auditorium del Museo Revoltella - Loriana Ursich, Daniela Derossi e Angela Del Prete #tbf18 #triestebookfest #trieste #veitheinichen #martinavocci #discovertrieste #triestesocial

200
7 months ago

Sarà un evento molto speciale quello organizzato apposta dalla Libreria Minerva per il Triestebookfest, domenica 21 alle 18.00! Parleremo di come si traduce “il Nord Europa“ e lo faremo direttamente con chi del tradurre gli scrittori nordeuropei ne ha fatto il suo lavoro e la sua missione. Dialogheremo, con un collegamento a distanza per l’impossibilità delle nostre ospiti di essere qui a Trieste, con Emilia Lodigiani e Cristina Marasti di Iperborea Casa Editrice. Con loro, coordinati dal nostro Valerio Fiandra, ci saranno, dal Revoltella, Dolores Ross e Angela Gringiani, della Scuola Interpreti di Trieste. Emilia Lodigiani, attraverso Tolkien e la successiva scoperta di autori scandinavi, si è appassionata alla letteratura nordica e nel 1987, ha fondato la casa editrice Iperborea, con il preciso scopo di far scoprire anche in Italia scrittori fino a quel momento trascurati dal mondo editoriale. Oggi, sia lei che la sua casa editrice hanno sulle spalle 31 anni di attività e numerosi e prestigiosi riconoscimenti per la diffusione della cultura scandinava in Italia. Cristina Marasti, si è dedicata alla traduzione letteraria dall’inglese e dal tedesco, collaborando come lettrice e traduttrice con Minimum fax e Fazi Editore, prima di diventare redattrice. Dopo aver lavorato per Il Saggiatore, ISBN edizioni e Marco Tropea Editore, dal 2010 è in Iperborea. Dolores Ross è coordinatrice sezione di neerlandese nel Dipartimento IUSLIT/SSLMIT dell'Università di Trieste e Angela Gringiani è interprete di conferenza e docente a contratto, sezione di neerlandese del Dipartimento IUSLIT/SSMIT dell’Università di Trieste. #tbf18 #triestebookfest #triestesocial #discovertrieste #iperborea #cristinamarasti #doloresross #emilialodigiani #libreriaminerva at Museo Revoltella

120
7 months ago

Si può scrivere un testo bilingue senza essere noiosi? È proprio di questo che ci parleranno domani, sabato 20 ottobre alle 11, Sabrina Morena, Danijel Dan Malalan e Martin Lissiach, moderati dalla giornalista Sarah Del Sal. Sabrina Morena ha iniziato il suo lavoro teatrale negli anni dell’università, quando si è laureata in lingua e letteratura russa. Ha collaborato al Mittelfest dal 1996 al 1999, del festival Teatri a Teatro a Trieste. Dal 2000 è promotrice e curatrice della manifestazione Spaesati – eventi sul tema delle migrazioni, rassegna di teatro, cinema, musica, arti visive, incontri che approfondiscono la complessità del mondo globale. Dal 2017 è codirettrice artistica di Bonawentura/Teatro Miela di Trieste. Ha scritto numerose opere teatrali tra i quali lo spettacolo Come diventare sloveni in 50 minuti, Condominio Europa ovvero Come diventare europei doc! per il teatro Stabile Sloveno. Nel 2018 ha integrato la serie di spettacoli sull’identità dirigendo lo spettacolo Come diventare africani in una notte. Danijel Dan Malalan è un triestino sloveno. Attore, cantante, presentatore. A volte autore e direttore artistico. Martin Lissiach è un autore e ha collabora con Sabrina Morena. È membro attivo della comunità nazionale slovena in Italia, dove è l’entusiasta organizzatore di eventi e progetti culturali internazionali. Vi aspettano al Revoltella sabato alle 11.00! #tbf18 #triestebookfest #sabrinamorena #DanijelDanMalalan #martinlissiach #sarahdelsal #teatromielabonawentura #discovertrieste #triestesocial at Museo Revoltella

100
7 months ago

Stanotte guardiamo le stelle è il libro, edito da la Feltrinelli, scritto da Alì Ehsani e Francesco Casolo, che saranno con noi al Revoltella, domenica 21 alle 15, insieme a Gianluca Nigro, collaboratore dell'Ics, Consorzio Italiano di Solidarietà – Ufficio Rifugiati Onlus. Alì Ehsani (Kabul, 1989) è fuggito dall’Afghanistan a otto anni in cerca di un futuro migliore in Europa. Dopo un drammatico viaggio durato cinque anni, dal 2003 vive a Roma. Il suo primo libro, Stanotte guardiamo le stelle (Feltrinelli, 2016), scritto insieme a Francesco Casolo, è stato tradotto in Francia. Francesco Casolo (Milano, 1974) è docente di Storia del cinema presso l’Istituto Europeo di Design (IED) ed è co-autore di diversi libri. È lo sceneggiatore del cortometraggio ispirato alla storia di Alì Ehsani, con regia di Beppe Tufarulo. "La storia di Alì ci parla anche di noi, del nostro mondo riflesso negli occhi di chi arriva in Italia in cerca di un futuro. E si fa storia universale, quella di un ragazzino, poi ragazzo, poi uomo, che cerca quello a cui tutti aspiriamo: l’amicizia, l’amore, l’accettazione. Insomma, un posto nel mondo." #tbf18 #triestebookfest #ics #stanotteguardiamolestelle #lafeltrinelli #alìehsani #francescocasolo #gianlucanigro #trieste #triestesocial #discovertrieste at Museo Revoltella

160
7 months ago

Domenica 21 alle 11, Gaddo de Anna, con Alessandro Sandra parlerà di “Dieci piccoli pachistani”. L'evento è realizzato insieme a Coop Alleanza 3.0. De Anna, avvocato, naturalista, amante della scrittura, già pubblicista, ha alle spalle varie opere di carattere naturalistico quali “I funghi del Friuli V.G.” ed. Lorenzini, (1987) “I laghi del Friuli V.G.” ed. Lorenzini, (1988) “Le orchidee spontanee della provincia di Udine” per conto della Provincia di Udine e, in collaborazione con il prof. Alessandro Sensidoni: “Il Mondo delle farfalle” ed. Reverdito (1988). Per alcuni anni ha collaborato con il Gazzettino di Udine, curando rubriche settimanali di Botanica, Micologia, Itinerari nel Friuli V.G., Barriere architettoniche. Oggi tiene corsi di scrittura creativa e scrive racconti, tutti inediti, con i quali si allena a narrare storie di generi sempre diversi. Vi aspettiamo! #tbf18 #triestebookfest #trieste #gaddodeanna #alessandrosandra #triestesocial #discovertrieste at Museo Revoltella

100
7 months ago

Domenica 21 ottobre, parleremo del mondo tradotto da Fabio Cremonesi, a dialogare con Valerio Fiandra. Fabio Cremonesi ha studiato storia dell'arte medievale, ha un passato da dirigente delle telecomunicazioni e da editore, oggi si dedica alla traduzione a tempo pieno. Traduce da tedesco, inglese, spagnolo e catalano. Uno degli autori tradotti da lui è Kent Haruf che è stato uno dei più grandi scrittori americani. Le sue opere hanno rice­vuto diversi riconoscimenti, tra cui il Whiting Foundation Award e una men­zione speciale dalla PEN/Hemingway Foundation. Dal 2015 NN Editore ha pubblicato i tre volumi della Trilogia del­la Pianura, seguiti nel 2017 da Le no­stre anime di notte, il romanzo postumo dell’autore, da cui è stato tratto il film omo­nimo, che ha per protagonisti Robert Redford e Jane Fonda. Vincoli è l’esor­dio di Haruf, pubblicato per la prima vol­ta negli Stati Uniti nel 1984 e in uscita per NNE il 5 novembre 2018. Tutti sono stati tradotti in italiano dal nostro ospite Fabio Cremonesi. Quando abbiamo chiesto a Valerio Fiandra una sua breve biografia ha detto che dovevamo dirvi semplicemente che è “un lettore”. ;) Un incontro da non perdere al Museo Revoltella! #tbf18 #fabiocremonesi #valeriofiandra #kentharuf #Nneditore #triestesocial #discovertrieste at Museo Revoltella

170
7 months ago

Domenica 21 alle 16.30 il Triestebookfest ospiterà un dialogo molto stuzzicante: Renzo Stefano Crivelli con Enrico Terrinoni dialogheranno intorno a “Tradurre James Joyce oggi”. Due docenti di letteratura inglese, due generazioni di traduttori, navigheranno lungo le coste accidentate e ricche di pericoli della lingua caleidoscopica e carica di sottotesti usata dal grande autore irlandese che tanto amò Trieste e il suo dialetto. Amante delle “traduzioni impossibili”, dopo aver affrontato con successo l’Ulisse, Enrico Terrinoni sta superando se stesso nell’impresa di volgere in italiano“Finnegans Wake”, il testo più arduo di Joyce le cui parti rese disponibili sono già state premiate. Auditorium del Museo Revoltella, domenica 21 ottobre, ore 16.30 #tbf18 #triestebookfest #jamesjoyce #trieste #discovertrieste #triestesocial at Museo Revoltella

160
7 months ago

Keeping it light and breezy, based on the realzy ;) #comic #tbf18 #enby

100
7 months ago

Continua la nostra collaborazione con @ilrossetti anche per il #tbf18! Quest’anno, grazie a loro, avremo con noi Franco Branciaroli, che in questi giorni è sul palco dello Stabile con I Miserabili. A dialogare con lui sulla ‘traduzione’ di un testo letterario per il teatro sarà il direttore del Rossetti Franco Però. Branciaroli è interprete, autore e regista teatrale e ha lavorato con Carmelo Bene, Giovanni Testori e Luca Ronconi. Lo aspettiamo e vi aspettiamo sabato 20 alle 16.30 al Museo Revoltella! . . . #francobranciaroli #imiserabili #ilrossettitrieste #trieste #triesteeventi #bookfest #bookfestival #triestebookfest at Museo Revoltella

150
7 months ago

Sempre sabato 20 ottobre ci sarà un incontro incredibilmente significativo: sarà con noi Diana Bosnjak Monai, autrice di “Sarajevo che vive”. L’autrice vive e lavora a Trieste, ma il suo legame con la terra natia è incredibilmente forte in tutte le sue opere, in particolare in quella di più recente pubblicazione: “Da Sarajevo con amore. Diario dall'assedio" (2017), un resoconto dei terribili anni della guerra civile bosniaca, letti attraverso la testimonianza di Puniša Kalezić, insigne slavista, scrittore, giurista, veterano del giornalismo e nonno dell'autrice. Il libro giungerà a #tbf18 sabato alle 18.00, presentato dall’autrice insieme a Simonetta Bitasi, dopo essere già stato presentato a Roma a “Più libri più liberi”, al Salone del libro di Torino, al Festivaletteratura di Mantova, a Pordenonelegge e al festival leggere&scrivere di Vibo Valentia. Durante l'intervento saranno presenti anche Tiziana Finzi, (curatrice del reading tratto dal libro al Miela) e vedremo un filmato di Alessio Bozzer. Assolutamente da non perdere! . . . #dianabosnjakmonai #assediosarajevo #triesteeventi #bookfestival #triestebookfest #bookfest #alessiobozzer at Museo Revoltella

90
7 months ago

Lorenzo Flabbi, filologo, comparatista ed editore, sarà l’ospite che aprirà la seconda giornata di Triestebookfest, sabato 20 ottobre alle ore 10.00. Ha tradotto poesia, saggistica e prosa dall’inglese e dal francese ricevendo diversi riconoscimenti, tra cui il Premio Stendhal 2018 per Memoria di ragazza di Annie Ernaux. Ed è proprio della sua esperienza come traduttore della scrittrice francese che ci verrà a parlare, accompagnato da Manuela Raccanello, docente alla SSLMIT Trieste di Trieste, durante l’incontro: “Tradurre la vita: Annie Ernaux”. Sempre dell’autrice, ha tradotto altri tre libri, Il posto (2014), Gli anni (2015) e L’altra figlia (2016), pubblicati da @lormaeditore , da lui stesso fondata insieme a Marco Federici Solari. Assolutamente da scoprire! #tbf18 . . . #triestebookfest #trieste #triesteeventi #annieernaux #bookfest #bookfestival #lorenzoflabbi at Museo Revoltella

270
7 months ago

This is when I realised I can't pre-read routes from the ground😣Pretty sure it cost me around 30points in the comp😭 at Highball Climbing Norwich

1337
7 months ago

Thank you for everyone's support this weekend at #tbf18 Even though I was a bit disappointed with my performance, it was a great experience. Least year I placed 9th in the semi finals and was hoping to get through to the finals this year.. but with injury recovery, lack of confidence and poor head game.. it just didn't go as well as i had hoped. There's always next year! All in all some great set of problems at @highballnorwich as always! #climbing #indoorclimbing #chalkbags #climbers #climbinglife #bouldering #girlsboulder #pinches #crimps #dynamic #dynamicclimbing #moondustchalk #trainharder #training #tryhard #noproblem  #rattycrimps #lovethosecrimps #nopainnogain #iloveclimbing #boulderinglife #skinabusespecialist #LiveClimbExplore #bestronger #compclimber #lockoffs #climbinglife #wevegotyouspotted #casm 📸 : @apharri3 at Highball Climbing Norwich

795
7 months ago

The Big Flash 2018 was amazing! Such a good weekend away with great friends and loads of climbing! This video sums up the weekend for me. My bestie @aliice_th made her first final and absolutely smashed it, coming out and flashing the first climb! I’ve never been to excited for someone to do so well in a Comp! And HUGE congrats to my good friend @jenwood435 for her WIN 👑 I finished semi finals in the same position as I went in so very pleased with that! Some incredible climbs this weekend!! Thanks @jmbiskett and family for looking after us this weekend :)

675
7 months ago

The curtain is drawn, the judges are briefed, the climbers are ready! they’re out reading the routes ready for their shot to take the top spot! It's all being live streamed, so you don't miss out! We’ve raised over £3500 just from the events not even counting the donation. . Proudly supporting @climbersagainstcancerofficial & @casmclimbing . Sponsored by @dmmclimbing @tenayaclimbing @beta_setting @vertical.life.climbing . #getclimbing #tbf18 #norwich #norfolk #routesetting #bouldering #climbing #boulderingcompetition #climbingismylife #wevegotyouspotted at Highball Climbing Norwich

792